Pierre du Val hat, als Schüler von Sanson, in hohem Masse die Vorlagen von Sanson benutzt. Das kann man auch gut auf du Vals Karte von der Republik Dubrovik sehen. Sie ist im ganzen von Sansons Karte Dalmatiens (vergleiche Katalognummer 39) übernommen. Die Version von du Val ist hinsichtlich des kleineren Formats zusätzlich vereinfacht worden, so ist die Anzahl der Toponyme reduziert, und das hydrographische Netz ist vollkommen ausgelassen worden. Die eingezeichneten Grenzen der Republik Dubrovnik, die im Einklang mit der Vorlage von Sanson sind, sind nicht ganz wahrheitsgemäß. Der Kartentitel befindet sich in der oberen rechten Kartenecke mit dem graphischen Maßstab. Der Kartenmaßstab ist in Meilen (Milliaria), wahrscheinlich in französischen Meilen, ausgedrückt.