Sandrats Karte von Istrien entstand auf Grundlage der bekannten Karte von Istrien, die 1620 vom venezianischen Kartographen Antonio Magini ausgearbeitet wurde. Da sie die Seitenzahl 186 hat, ist sie wahrscheinlich in einem der niederländischen Atlasse am Ende des 17. Jahrhunderts veröffentlicht worden. Maginis Einfluss auf die Karte von Sandrat ist nicht nur erkennbar aufgrund der Gestaltung der Küstenkonturen, sondern auch an der Darstellung der größeren Städten als kleine, sehr schematisierte, Veduten. Auf diese Weise dargestellt sehen wir Izola, Piran, Poreč, Novigrad, Rovinj und Pula. Das Gebiet des westlichen Kvarners, die Sandrats Karte darstellt, das sich aber nicht bei Maginis Karte befindet, ist nicht so erfolgreich dargestellt. Die Insel Krk ist mit vielen Mängeln dargestellt, und einer der ältesten Orte von Krk, Vrbnik, ist falsch an der südwestlichen Küste eingezeichnet.