Die alte kroatische Stadt Vrana, ein ehemaliger gleichnamiger Feudalbesitz, befindet sich neben dem Vraner See in Dalmatien. Mortiers Vedute zeigt die Festung und den Ort Vrana, nachdem sie im Jahre 1527 von den Türken erobert wurde und von den türkischen Aristokraten der Familien Atlagić und Durakbegić verwaltet wurde. Im Vordergrund ist die viereckige Festung Vrana mit dem sechsseitigen Turm auf dem sich die türkische Flagge befindet. Im Hintergrund sieht man den Ort Vrana mit einer Moschee (Vrana hatte zu ihrer türkischen Zeit drei Moscheen). Die gleiche Vedute wurde von Vincenzo Maria Coronelli in seinem Atlas „Isolario dell Atlante Veneto“ verwendet, somit ist diese Vedute von Mortier nur ein Nachdruck der Vedute von Coronelli. Als der Atlas von Mortier, in dem auch diese Vedute veröffentlicht wurde, herausgegeben wurde, befand sich Vrana nicht mehr unter türkischer Herrschaft. Nachdem im Jahre 1684 die Türken zurückgeschlagen wurden, war Vrana wieder eine venezianische Festung.