Aus der gleichen Serie wie die Darstellung des Goldenen Tores in Pula ist auch diese Vedute des Peristyls von Cassas aus der gleichen Serien wie die weitere mit der Inventarnummer 472 aus dem Jahr 1802. Im gleichen Jahr wurde in Paris sein Buch mit dem Titel Voyage pittoresque… veröffentlicht, in welchem er zusammen mit Joseph Lavallee Kupferstiche von Aquarellvorlagen, die er während seiner Reise entlang der ostadriatischen Küste im Jahr 1782 erstellt hatte, veröffentlicht. Der Kupferstecher dieser Karte war Jean-Baptiste Réville. Außer des architektonisch erkennbaren und sehr detailliert dargestellten Vestibüls sowie des Atriums bzw. einen Teil des Ganges, der zum Peristyl führt, dem Hauptplatz des kaiserlichen Baukomplexes, dem Jupitertempel im westlichen Teil mit einer Sphinx im Vordergrund, hat der Autor auch Aktivitäten der Bewohner in ihrer traditionellen Tracht dargestellt. Gerade diese Vedute beweist eindrücklich die Absicht von Cassas, ein Handbuch für die Kenntnis von antiken Denkmälern und der Architektur zu schaffen, was Voyage pittoresque…bestimmt auch war.