Karta je objavljena u Fortisovom putopisu “Viaggio in Damazia” objavljenom prvi puta 1774. godine u Veneciji. Putopis se sastoji iz dvije zajedno uvezana dijela. Na početku svakog dijela nalazi se po jedna karta. U prvom izdanju putopisa na početku prvog dijela nalazi se karta Zadarskog i Šibenskog okružja a na početku drugog je karta Trogirskog, Splitskog i Makarskog okružja, Primorja, Neretve i otoka. Ovaj primjerak karte potječe iz njemačkog izdanja izdatog u Bernu 1776. godine. U tom izdanju karta se nalazi samo na početku drugog dijela. Karta zadarskog i Šibenskog okružja prikazuje prostorne opsege teritorijalnih jedinica – okružja (Contadi) Zadra i Šibenika koji su obuhvaćali područje od južnog Velebita na zapadu do Drniša i Rogoznice na istoku. s pripadajućim otocima Dugim otokom, Pašmanom, Ugljanom, Murterom, kornatskim otočjem i šibenskim arhipelagom. U skladu s Fortisovim prirodoslovnim istraživanjima, osim prikazu naselja, osobita pažnja posvećena je prikazu hidrografske mreže i reljefa. Iako je reljef je prikazan sjenčanim krtičnjacima, njihov raspored i gustoća odgovaraju stvarnim reliefnim odnosima sjeverne Dalmacije. Imenom je označio samo Monte Trtari (Trtar) i Monte Promina (Promina). Među hidrografskim objektima, označeni su tokovi Zrmanje, Krke s Butišnicom, Čikola i Cetina s njezinim izvorom (Vrillo Cetine). Nakon karata Šibenčana Bože Bonifačića i Martina Rote Kolunića, ovo karta pripada među bolje karte ovog prostora. Kartu je u bakar urezao L. Marianus.