KARTA KRANJSKE I ISTRE

Kao i jednom drugom kartom iz Zbirke Felbar (inv. br. 548), i ovom kartom Valvazor nastoji proširiti saznanja o Kranjskoj povijesti u širem prostornom kontekstu. Objavljena je u knjizi Carniolia antiqua et nova. Antiqua Japydica, Hyperborea, Celtica, Pannonica, Norica, Istrica, Carnica, Romana, Vandalica, Gotthica, Langobardica, Slavica, …od Johann Ludwig Schönlebena početkom 80-ih godina 17. stoljeća u Ljubljani (inv. broj. 398 u Zbirci Felbar). Sadržajno je uspostavljena veza i sa sličnom Mercatorovom kartom s kraja 16. i početka 17. stoljeća, ali i s radovima poznavatelja Istre od Forlanija i Bertellija do Coppa i Camocia, što znači da je Valvazor u svojoj radionici sakupljao dotad poznata znanja prilikom pripreme svojim monumentalnih knjiga. Sadržajno je ova karta slična prethodnoj, i dimenzijama i dekoracijama. Poneke razlike vidljive su tek u tekstu naslovne kartuše i u horonimima, odnosno graničnoj podjeli. U ovom slučaju radi se o imenima tradicionalnih antičkih provincija, od Norica preko Iapydie, Panonie, Histrie i Liburnie, s naglaskom na Carniu kao stari naziv za Kranjsku, i to smještenu znatno zapadnije, na prostoru kasnije Furlanije. Heraldički elementi, ratni jedrenjaci, grafičko mjerilo i kompasni križnjak zadržali su gotovo isti smještaj na karti, iako su donekle izmijenjeni. Istra (Histria) je na ovoj karti cjelovita, a toponimija je zabilježena na latinskom jeziku.