U proljeće 1999 godine sam u Pragu kupio svoju prvu kartu Hrvatske. Tada nisam ni slutio da će ta karta biti temelj zbirci koju imam danas. Tu prvu kartu kupio sam za sjećanje na Hrvatsku, u kojoj sam boravio iz poslovnih razloga od 1998 godine, s kojom sam također i obiteljski (porijeklom) povezan, a kasnije ponovno vrlo intenzivno poslovno povezan. Vrlo brzo se iz jedne spontane kupovine razvila neobuzdana strast prema kartama, koja je bila sputana samo ograničenim financijskim sredstvima.
U nekoliko godina uspio sam ostvariti, po mom mišljenju, značajnu zbirku, koju bih sada, nakon 20 godina sakupljanja, rado prezentirao svima koji su zainteresirani vidjeti ju. Moja kolekcija je krajem 2018. bila detaljno opisana u skladu s uobičajenim znanstvenim metodama, dobrom voljom stručnjaka u tom području: dr. Sc. Mirele Slukan, dr. Sc. Dubravke Mlinarić i dr. Sc. Ivana Matkovića te je sada dostupna kao javno izloženi katalog, na hrvatskom, njemačkom i engleskom jeziku. Predsjedniku Hrvatskog kartografskog društva, dr. Miljenku Lapaineu, vrlo sam zahvalan na njegovoj velikodušnoj podršci i provedbi projekta, koordinaciji prijevoda i lektoriranju tekstova.
Krajem 2018. u zbirci se nalazi 467 karata, veduta i ilustracija nošnji. Karte i vedute koje prikazuju Hrvatsku, Istru, Slavoniju, Dalmaciju, Sloveniju, Bosnu, Srbiju i Crnu Goru mogu se naći na ovoj web stranici. Ukupno ima 376 pojedinačnih naslova (trenutno se sastoje od dvije ili više povezanih karti), od kojih su 74 vedute, a preostalih 302 su karte i planovi.
No, moja strast prema sakupljanju uključuje, osim karata i povijesne knjige, i putopise iz tih područja te se krajem 2018 godine u zbirci nalazi ukupno 356 naslova. Većina njih, 188, su na njemačkom jeziku, 61 na engleskom, 30 na francuskom, 31 na talijanskom, 6 na latinskom, 30 na hrvatskom i 7 na drugim jezicima. U ovoj zbirci su među ostalim i rijetka djela Serafina Razzija, Giacoma Luccaria, Alberta Fortisa ili Francesca Carrara.
Sretan sam i pomalo i ponosan na činjenicu da je Collectio Felbar, s ukupno više od 800 naslova, najveća privatna zbirka karata i knjiga u ovoj regiji. Ali najveća vrijednost i veselje je omogućiti uvid u zbirku svim zainteresiranim ljudima.
Zahvaljujući velikodušnoj financijskoj potpori Zaklade Adris krajem 2018. godine, omogućeno potpuno obnavljanje web stranici i potpuno upotpunjavanje kartama i knjigama. Sredstvima je ostvaren cilj prezentiranja privatne zbirke javnosti kako bi se oplemenila kulturna baština i proširilo znanje o povijesno jedinstvenim prikazima teritorija i opisima ljudi koji su ovdje živjeli u proteklim stoljećima.
Naravno, žarko želim proširiti zbirku i radujem se novim ponudama koje se sadržajno odnose na odnose na regije iz mog fokusa, tj.: Hrvatsku, Dalmaciju, Istru, Slavoniju, itd... Također, ukoliko na stranici uočite greške, koje su mogle nastati i zbog prijevoda, svaka opaska je dobrodošla i smatrat će se korisnim doprinosom u kompletiranju sadržaja web stranice koja se planira ažurirati na godišnjoj bazi.
Ewald Felbar, prosinac 2019.