DE JODE, GERARD: KARTA PODUNAVLJA

Karta Podunavlja Christiana Sgrootena (ca 1532 – 1608), nizozemskog geografa i kartografa, objavljena je u atlasu Cornelisa de Jodea. Karta se sastoji od dva lista, a ovo je njezin zapadni dio. Hrvatske zemlje prikazane su s krupnim pogreškama. Područje sjeverno od Zagreba označeno je kao “Windisch landt” (Slavonija), a južno od Save kao “Croatia”. Krbava (“Carbavatia”) pogrešno je smješteno na obalu od Senja do Splita. Dalmatinsko zaleđe od Splita do Dubrovnika nazvano je “Sclauonisch landt”, a sjeveroistočno od Dubrovnika po Sgrootenu prostire se “Dalma” (Dalmacija). Pored ovih imena upisana su i imena rimskih pokrajina Pannonia Inferior i Pannonia Superior što upućuje na zaključak da se Sgrooten pri prikazu hrvatskih zemalja koristio antičkim izvorima. Konture obale teško su prepoznatljive. Otok Pag prikazan je ispred Zadra, a Pelješac i Korčula međusobno su povezani kopnenom prevlakom. U donjem lijevom uglu karte ucrtani su grbovi Austrije, Ugarske, Erdelja, Bosne, Srbije, Vlaške, Bugarske, Turske, Vlaške, Bosne te Habsburške Monarhije u središtu. Lijevo od kartuše navedena su imena dvojce bakrorezaca: Ioannes a Deutecum, Lucas a Deutecum Fecerunt. Uz gornji lijevi rub karte ucrtana su grafička mjerila karte izražena u germanskim miljama (Milliaria Germania), ugarskim miljama (Milliaria Hungarica) i talijanskim miljama (Milliaria Italica).