Karadžić Vuk Stef.: Montenegro und die Montenegriner. Ein Beitrag zur Kenntnis der europäischen Türkei und des serbischen Volkes

Inventarni broj 231

Naslov u originalu: Montenegro und die Montenegriner. Ein Beitrag zur Kenntnis der europäischen Türkei und des serbischen Volkes

Godina izdavanja: 1837

Mjesto izdavanja i izdavač: Stuttgart / Tübingen, Verlag der J. G. Cotta'schen Buchhandlung

Format: 13,5 cm x 21,5 cm

Jezik: Njemački

Prvo izdanje. Objavljeno u nakladničkoj ediciji Reisen und Länderbeschreibungen der älteren und neuesten Zeit. Bilješke ispod teksta. Knjiga je nastala na temelju podataka koje je autor prikupio dok je bio u Crnoj Cori 1834./35. godine. Godine 1849. autor je u Beču objavio dva poglavlja - "Srbi svi i svuda" i "Boka Kotorska" - s napomenom ispred njihovih tekstova da su bili spremljeni za uvod ispred opisa Crne Gore. Odlomke autorova rukopisa na srpskom jeziku pronašli su i objavili Vasa Čubrilović (Vuk Stefanović Karadžić, Crna Gora i Boka Kotorska, Beograd, 1953.) i Bogdan Šaranović (Prilozi za književnost, jezik i folklor, 1954.). Ljubomir Stojanović je preveo s nemačkog Vukov opis Crne Gore i Crnogoraca, i to je objavljeno 1922, godine u izdanjima Srpske književne zadruge. Tom prilikom dao je ispred toga opisa Vukov prilog o Boki Kotorskoj.
Regije: Crna Gora
Zemljovid: nema

Karadžić, Vuk Stef. (Karadschitsch W. S.)

Vuk Stefanović Karadžić (Tršić, 26. 10. 1787. - Beč, 26. 1. 1864.) - srpski jezikoslovac, folklorist i etnograf. Samouk, nije prošao redovito školovanje. Godine 1813. odlazi u Beč, gdje upoznaje Jerneja Kopitara. Između 1834. i 1841. obilazio Crnu Goru, Dalmaciju, Slavoniju, Srijem i civilnu Hrvatsku, prikupljajući jezično i folklorno blago i objavljujući ga pod srpskim imenom. Od 1825. živio uglavnom u Beču. Pripadaju mu velike zasluge za razvoj srpskoga jezika. U svojim je radovima negirao postojanje posebnog hrvatskog naroda, a hrvatsko je jezično blago i hrvatsku pučku književnost objavljivao pod srpskim imenom.