Denton William: Serbien und die Serben

Inventarni broj 348

Naslov u originalu: Serbien und die Serben

Godina izdavanja: 1865

Mjesto izdavanja i izdavač: Berlin, Verlag von Wiegandt & Grieben

Format: 12 cm x 17 cm

Jezik: Njemački

Prvo izdanje. Vozni red brodova, udaljenosti među srpskim gradovima i sadržaj na početku knjige, nakon predgovora (Vorwort). Na naslovnici je navedeno da knjiga sadrži naslovnu sliku i zemljovid (Mit einem Titelbilde und einer Karte), no oni nedostaju. Rukopisna posveta datirana 30. 10. [18]85. na listu prije naslovnice. Slobodan njemački prijevod knjige Servia and the Servians anglikanskog svećenika Williama Dentona, objavljene u Londonu 1862. godine, koja je na srpski prevedena tek 2013. godine. William Denton sabrao je u toj knjizi svoje utiske s putovanja Kneževinom Srbijom u proljeće 1862. godine. Opisao je prirodne ljepote, povijest, ličnosti s kojima se susreo, upravu i državno uređenje. Posebnu pažnju posvetio je Srpskoj pravoslavnoj crkvi i spomenicima sakralne arhitekture. Opisao je bombardiranje Beograda 1862. godine i težak položaj kršćana u Osmanlijskom Carstvu. Nije krio naklonost prema Srbima i Srbiji.
Regije: Srbija
Zemljovid: nema

Denton, William

William Denton (1815. - 1888.) - anglikanski svećenik. U razdoblju od 1862. do 1877. godine objavio više djela u kojima se zalagao za poboljšanje položaja kršćana u Osmanlijskom Carstvu i prevedniju politiku britanske vlade po tom pitanju. Daniel von Cölln (1833. - 1894.) - svećenik i pisac, župnik njemačke evangeličke zajednice u Beogradu.